• La chéchia 01/01/1916

    Voici le numéro 22 du Journal "La Chéchia" daté du 1er Janvier 1916. On retiendra le slogan du journal, "Journal boyautant du 1er Zouaves relié avec tout le front par fils barbelés." Comme de nombreuses publications de l'époque, il était réalisé par les poilus du 1er régiment de Zouaves, avec l'accord plus ou moins tacite des autorités militaires. Il n'est malheureusement pas toujours très lisible, alors je vous ai "traduit" le sonnet de la première page.

    Je ne sais pas comment ce journal nous est parvenu, personne de la famille n'était au 1er Zouaves pendant la guerre, même si Jules et Joseph Allias ont fréquenté ce régiment au début de leur carrière militaire. Mais à l'époque qui nous intéresse ils l'avaient quitté depuis longtemps. Peut-être Auguste a-t-il croisé ce régiment au cours de ses pérégrinations ?

     

    La Chéchia

     

    Ci-après le sonnet figurant au bas de la première page.

    La Chéchia

     

    La Chéchia 2

     

    La Chéchia 3

     

    La Chéchia 4

     

    La Chéchia 5

     

    La Chéchia 6

     

    La Chéchia 7

     

    La Chéchia 8

     

    « Lettre du 23/06/1918 - SerruMise à jour du 17 juin 2017 »

  • Commentaires

    2
    Pierric
    Lundi 4 Janvier 2016 à 19:30

    Incroyable de modernité et extrêmement pro la mise en page et le graphisme!

      • Mercredi 6 Janvier 2016 à 15:59

        Bien d'accord ; tout cela était écrit sur des stencils avant tirage, à l'ancienne "comme de not'temps" 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :